<?xml version="1.0"  encoding="utf-8" ?>
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
<html xmlns:msxsl="urn:schemas-microsoft-com:xslt" xmlns:user="urn:user-namespace-here" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta name="google-site-verification" content="2jkd67LlWStfpWfvaFrlPeWu4UzgoKzEB8eVGHwybuc"/>
<title>Taiwan Hoy</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
<meta name="Taiwan" content="Review"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="xslGip/2009_style_S/css/default.css"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="xslGip/2009_style_S/css/design.css"/>
<link rel="stylesheet" media="print" type="text/css" href="xslGip/2009_style_S/css/print.css"/>
<script type="text/javascript" src="xslGip/2009_style_S/js/multimenu.js"></script>
<script type="text/javascript" src="xslGip/2009_style_S/js/globals.js"></script>
<script type="text/javascript" src="xslGip/2009_style_S/js/widgets_class.js"></script>
<noscript>
<style type="text/css">	
                .mlmenu li ul {
                    margin-top: -1px;
                    margin-left: 0px;
                    display: block;
                    position: relative;
                }
                .mlmenu li ul ul {
                    margin-left: 0px;
                    display: block;
                }
                .menubg ul li ul li ul li a {
                    background-color: #375A8E;
                }
                </style>
</noscript>
</head>
<body>
<div class="wrap">
<div class="top">
<div class="header">
<h1><a title="Taiwan Hoy" href="mp.asp?mp=16"><img src="xslGip/2009_style_S/images/space.gif" alt="Taiwan Hoy" title="Taiwan Hoy"></a></h1>
<div class="email"><label for="">Suscríbase a la versión electrónica:</label><span><form name="formname1" method="post" action="TRepaper.asp" target="bk" onsubmit="window.open('', 'bk', 'width=200,height=140,resizable=1,scrollbars=auto')"><input type="text" name="email" class="text" value="Correo electrónico" size="15" id="" onFocus="document.formname1.email.value='';return false;"> <input value=" Ir " type="submit" class="btn2"></form></span></div>
<div class="search">
<form name="formname2" method="post" action="http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control"><label for="content" accesskey="S">Búsqueda</label> <input id="queryWord" name="queryWord" type="text" class="text" value="Palabras claves" size="15" onFocus="document.formname2.queryWord.value='';return false;"> <input type="hidden" id="lang" name="lang" value="04"><input type="hidden" id="function" name="function" value="BrowseCate"><input type="hidden" id="doReQuery" name="doReQuery" value="true"><input type="hidden" id="fieldName" name="fieldName" value="fullText"><input type="hidden" id="groupNames_real_F002_072" name="groupNames_real" value="072"><input name="submit1" type="button" value=" Ir " class="btn2" onclick="check()"><script language="javascript">	
            function check(){
               if (document.formname2.queryWord.value.length==0 || document.formname2.queryWord.value=='Palabras claves') 
               {alert('Por favor escriba palabras clave!'); 
               } 
                else
                {document.formname2.submit();}
            }
         </script></form>
</div>
<div class="AdvSearch "><label for="">Búsqueda Avanzada</label><input name="GO" type="button" value=" Ir " class="btn2" onclick="location.href='http://search.taiwan.gov.tw/search/wSite/Control?function=SearchAdv'"></div>
<div class="time">Publicado a partir de septiembre de 1982 </div>
<div class="nav"><ul><li><a href=".">Volver a P&aacute;gina Principal </a></li><li><a href="sitemap.asp?mp=16">Mapa del Sitio</a></li><li><a href="sp.asp?xdurl=hoy_contactUS/service.asp">Cont&aacute;ctenos</a></li><li><a href="rss.asp?CtNode=183&mp=16" target=_gipNW>RSS</a></li></ul></div>
</div>
</div>
<table class="layout" summary="layout table">
<tr>
<td class="leftbg">
<div class="accesskey">
<A href="accesskey.htm" title="Left block" accesskey="L">:::</A>
</div>
<div class="mlmenu menubg inaccesible ">
<ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=294&CtUnit=47&BaseDSD=14&mp=16" title="Ediciones recientes">Ediciones recientes</a></li>
<li><a href="np.asp?CtNode=1518&mp=16" title="Archivos">Archivos</a><ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1712&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">NOTA DE REDACCION</a></li>
<li><a href="np.asp?CtNode=1519&mp=16">POLITICA</a><ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1520&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">POLITICA NACIONAL</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1521&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">RELACIONES EXTERIORES</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1522&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">RELACIONES A TRAVES DEL ESTRECHO</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1523&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">GOBIERNO</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1524&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">MAS</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?CtNode=1525&mp=16">ECONOMIA</a><ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1526&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">COMERCIO</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1528&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">AGRICULTURA</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1529&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">TECNOLOGIA</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1530&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">MAS</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?CtNode=1531&mp=16">SOCIEDAD</a><ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1532&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">EDUCACION</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1533&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">MEDIOS DE COMUNICACION</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1534&CtUnit=114&BaseDSD=10&mp=16">DEPORTES</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1535&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">TURISMO</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1536&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">RECREACION</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1537&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">MAS</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?CtNode=1538&mp=16">CULTURA</a><ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1539&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">LITERATURA</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1540&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">TEATRO Y ARTES</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1541&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">MUSICA</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1542&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">CINE</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1543&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">MAS</a></li>
</ul>
</li>
<li><a href="np.asp?CtNode=1544&mp=16">MEDIO AMBIENTE</a><ul>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1545&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">ECOLOGIA</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1546&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">CONSERVACION</a></li>
<li><a href="lp.asp?CtNode=1547&CtUnit=46&BaseDSD=12&mp=16">MAS</a></li>
</ul>
</li>
</ul>
</li>
</ul>
</div>
<div class="menu02">
<h2>Artículos más populares y recientes</h2>
<ul>
<li><a href="ct.asp?xItem=187645&ctNode=1655&mp=16" title="RECICLADO Y CON VALOR AGREGADO">RECICLADO Y CON VALOR AGREGADO</a></li>
<li><a href="ct.asp?xItem=187526&ctNode=1655&mp=16" title="DESAYUNANDO COMO UN REY">DESAYUNANDO COMO UN REY</a></li>
<li><a href="ct.asp?xItem=187647&ctNode=1655&mp=16" title="UNA LINEA DE PRODUCCION PARA VERDURAS">UNA LINEA DE PRODUCCION PARA VERDURAS</a></li>
</ul>
</div>
<ul class="ad">
<li><a href="http://taiwanreview.nat.gov.tw/" title="Taiwanreview(open new window)" target="_nwGip"><img border="0" src="public/Data/91071341671.jpg" title="Taiwanreview"></a></li>
<li><a href="http://taiwanauj.nat.gov.tw" title="Taiwanauj(open new window)" target="_nwGip"><img border="0" src="public/Data/9121514534771.gif" title="Taiwanauj"></a></li>
<li><a href="http://taiwanheute.nat.gov.tw/" title="Taiwan heute(open new window)" target="_nwGip"><img border="0" src="public/Data/992317201571.gif" title="Taiwan heute"></a></li>
<li><a href="http://taipanorama.nat.gov.tw" title="Тайваньская(open new window)" target="_nwGip"><img border="0" src="public/Data/992317231771.gif" title="Тайваньская"></a></li>
<li><a href="http://noticias.nat.gov.tw/" title="Noticias(open new window)" target="_nwGip"><img border="0" src="public/Data/910261115971.jpg" title="Noticias"></a></li>
<li><a href="http://taiwaninfo.nat.gov.tw" title="TaiwanInfo(open new window)" target="_nwGip"><img border="0" src="public/Data/9112714524471.jpg" title="TaiwanInfo"></a></li>
<li><a href="http://taiwantoday.tw" title="Taiwan Today(open new window)" target="_nwGip"><img border="0" src="public/Data/012117314671.jpg" title="Taiwan Today"></a></li>
</ul>
</td>
<td class="center">
<div class="accesskey">
<A href="accesskey.htm" title="Center block" accesskey="C">:::</A>
</div>
<div class="magazine">
<div class="image"><img border="0" src="public/Data/25917481371.jpg" title="Vol.XXXI No.3  1º mayo 2012"></div>
<div class="title"><span>Vol.XXXI No.3  1º mayo 2012</span></div>
<p></p>
<div class="foot"></div>
</div>
<div class="contents">
<h3>NOTA DE REDACCION</h3>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=183&xItem=190398&mp=16" title="連結到">EL APOYO DEL PUEBLO</a></h4>
<p>En el mes de mayo, el presidente de la República de China Ma Ying-jeou tomará posesión del cargo en su segundo mandato consecutivo.<br><em></em></p>
<h3>GOBIERNO</h3>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=183&xItem=190457&mp=16" title="連結到">SEAN CHEN Y NUEVO GABINETE PRETENDEN DISEMINAR LA PROSPERIDAD</a></h4>
<p>Sean Chen es el primer profesional de las finanzas en el cargo de Primer Ministro de la República de China. Chen, de 62 años, es un egresado del programa de postgrado en Derecho de la Universidad Nacional de Taiwan, donde culminó sus estudios un año antes que el presidente Ma.<br><em></em></p>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=183&xItem=190602&mp=16" title="連結到">UN NUEVO COMIENZO</a></h4>
<p>Quizás muy poca gente que trabaja en la Oficina de Información del Gobierno (GIO, siglas en inglés) de la República de China (RDCh) sienta tanta nostalgia hacia la agencia como Chuang Shu-nu, quien ha trabajado allí desde 1965.<br><em>
						por OSCAR CHUNG, FOTOS DE HUANG CHUNG-HSIN</em></p>
<h3>ECONOMIA</h3>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=183&xItem=190599&mp=16" title="連結到">PODER SUAVE DE OTRO TIPO</a></h4>
<p>Un día de invierno a principio de este año, el viento provocaba un incómodo frío en Xihu, un pequeño pueblo en el distrito de Changhua. Sin embargo, en Xihu no a todo el mundo le desagrada el tiempo helado.<br><em>
						por OSCAR CHUNG, FOTOS DE HUANG CHUNG-HSIN</em></p>
<h3>SOCIEDAD</h3>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=183&xItem=190567&mp=16" title="連結到">HACIA UNA MEJOR COBERTURA</a></h4>
<p>En febrero de este año, una conferencia de prensa en Taipei marcó la publicación de Una revisión saludable al Seguro Nacional de Salud, un informe basado en una encuesta realizada por el Yuan de Control, el organismo de control de mayor jerarquía del Gobierno.<br><em>
						por PAT GAO, FOTOS DE CHANG SU-CHING</em></p>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=183&xItem=190581&mp=16" title="連結到">¿MEDICINA BARATA O PROBLEMAS INVISIBLES?</a></h4>
<p>La gente en Taiwan paga precios  bastante más bajos por medicamentos en comparación con la de los países miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OECD, sigla en inglés).<br><em>
						por AUDREY WANG, FOTOS DE HUANG CHUNG-HSIN</em></p>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=183&xItem=190589&mp=16" title="連結到">SABORES LOCALES GANAN ELOGIOS EN COPA MUNDIAL DE LA PANADERIA</a></h4>
<p>La panadería de Taiwan ha avanzado a pasos agigantados en los últimos años.<br><em>
						por HILMAR J. AREVALO R.</em></p>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=183&xItem=190609&mp=16" title="連結到">FOTONOTICIAS</a></h4>
<p><P class=MsoNormal><B>Toma de posesión presidencial se realizará el 20 de mayo</B><B></B></P>
<P class=MsoNormal>El presidente Ma Ying-jeou asumirá su segundo mandato en un evento que será “simple, grandioso y económico” según expresó el portavoz de<br><em>
						por HILMAR J. AREVALO R.</em></p>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=183&xItem=190590&mp=16" title="連結到">FINANCIEROS COSMICOS: EL EXITO DE LOS BANCOS ESPIRITUALES</a></h4>
<p>En el doceavo día del Año Nuevo Lunar, ya casi culmina el período feriado, y mucha gente ya ha vuelto a sus trabajos como siempre. Pero a pesar de eso, un continuo ambiente festivo impregna el Templo Zinan en el pueblo Zhushan,..<br><em>
						por LIN HSIN-CHING, FOTOS DE JIMMY LIN</em></p>
<h3>TURISMO</h3>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=183&xItem=190586&mp=16" title="連結到">OPCIONES DE ALOJAMIENTO PARA MOCHILEROS</a></h4>
<p>Ahora, los jóvenes mochileros y los viajeros individuales que vienen a Taipei pueden elegir entre varios estilos de alojamiento barato. Estos ofrecen a los viajeros internacionales una amplia gama de sorpresas agradables.<br><em>
						por YANG LING-YUAN, FOTOS DE YANG WEN-CHING</em></p>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=183&xItem=190619&mp=16" title="連結到">DAXI: PUEBLO DE LOS PRESIDENTES</a></h4>
<p>Aparte de contar con gran belleza natural, Daxi es la morada final de dos ex presidentes de la República de China, Chiang Kai-shek (1887-1975), conocido también como Jiang Jie-shi, y su hijo Chiang Ching-kuo (1910-1988).<br><em>
						por HILMAR J. AREVALO R. Y ANDRES KAN, FOTOS DE CHEN MEI-LING</em></p>
<h4><a href="ct.asp?ctNode=183&xItem=190635&mp=16" title="連結到">BEITOU: OASIS DE AGUAS TERMALES</a></h4>
<p>La sucursal de la Biblioteca Pública de Taipei en Beitou, la primera biblioteca ecológica con conceptos verdes para ahorrar energía, fue recientemente seleccionada como una de las 25 más bellas bibliotecas públicas del mundo por la página web estadounidense flavorwire.com.<br><em>
						por ANDRES KAN, FOTOS DE ANDRES KAN</em></p>
<hr>
<div class="footer">Mejor resolución: 1024 x 768.<BR>Todos los derechos reservados: Ministerio de Relaciones Exteriores, República de China (Taiwan)<BR>Tel:  (886-2)3356-8031<BR><script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script><script type="text/javascript">
try {
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-1472270-21");
pageTracker._trackPageview();
} catch(err) {}
</script></div>-
        </div>
</td>
<td class="rightbg">
<div id="rightcol">
<div class="accesskey">
<A href="accesskey.htm" title="Right block" accesskey="R">:::</A>
</div>
<div class="picturetitle">Artículos recomendados</div>
<div class="picture">
<div class="image"><img border="0" src="public/Data/251017482371.jpg" title="SEAN CHEN Y NUEVO GABINETE PRETENDEN DISEMINAR LA PROSPERIDAD"></div>
<p><a href="ct.asp?xItem=190457&amp;ctNode=183" title="SEAN CHEN Y NUEVO GABINETE PRETENDEN DISEMINAR LA PROSPERIDAD">Sean Chen es el primer profesional de las finanzas en el cargo de Primer Ministro de la República de China. Chen, de 62 años, es un egresado del programa de postgrado en Derecho de la Universidad Nacional de Taiwan, donde culminó sus estudios un año antes que el presidente Ma.</a></p>
<div class="image"><img border="0" src="public/Data/25141530671.jpg" title="HACIA UNA MEJOR COBERTURA"></div>
<p><a href="ct.asp?xItem=190567&amp;ctNode=183" title="HACIA UNA MEJOR COBERTURA">En febrero de este año, una conferencia de prensa en Taipei marcó la publicación de Una revisión saludable al Seguro Nacional de Salud, un informe basado en una encuesta realizada por el Yuan de Control, el organismo de control de mayor jerarquía del Gobierno.</a></p>
<div class="image"><img border="0" src="public/Data/25161134271.jpg" title="BEITOU: OASIS DE AGUAS TERMALES"></div>
<p><a href="ct.asp?xItem=190635&amp;ctNode=183" title="BEITOU: OASIS DE AGUAS TERMALES">La sucursal de la Biblioteca Pública de Taipei en Beitou, la primera biblioteca ecológica con conceptos verdes para ahorrar energía, fue recientemente seleccionada como una de las 25 más bellas bibliotecas públicas del mundo por la página web estadounidense flavorwire.com.</a></p>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>

